| Le Tribunal de 1° Instance a déclaré l’action de 100TWh recevable… | De rechtbank van 1° aanleg heeft de rechtzaak van 100TWh ontvankelijk verklaard… |
<FR>
L’association 100TWh, engagée en faveur d’une électricité durable, fiable et économique, s’est unie à une vingtaine de citoyens pour introduire le 16/09/22 une action en justice contre le démantèlement de deux réacteurs nucléaires en Belgique.
Nous avons argumenté et démontré lors des audiences que l’Etat Belge n’a pas respecté les normes légales lorsqu’il a autorisé le démantèlement de centrales nucléaires arrêtées :
– Il a négligé les droits des citoyens à un approvisionnement énergétique adéquat et à des prix abordables. Et ce faisant, il a précipité la destruction d’installations essentielles pour l’harmonie énergétique entre les pays européens.
– Il a omis de réaliser une étude d’impact environnemental pour les alternatives mises en œuvre pour remplacer le parc nucléaire, en contradiction avec les règlements européens.
– Il a ignoré ses engagements en matière de climat en optant pour une augmentation de ses émissions de CO2.
Le 30/6/23, nous avons reçu le jugement du Tribunal de 1° Instance. L’action de 100TWh et des citoyens belges associés a été jugée recevable.
Le Tribunal a toutefois souligné les récentes évolutions de l’attitude de l’Etat belge vis-à-vis du nucléaire. En conséquence, il a jugé que notre requête, demandant l’arrêt immédiat des travaux de démantèlement de Doel3 et Tihange2, n’était pas justifiée.
La décision du Tribunal nous permet à présent de poursuivre l’examen approfondi du dossier ou de faire appel de son jugement. Avec nos avocats, nous évaluons la meilleure stratégie pour garantir un futur énergétique durable pour notre pays. Et pour qu’ainsi l’État Belge respecte l’Objectif de Développement Durable (ODD) no 7 de l’Agenda 2030, concernant l’accès à l’énergie, « Garantir l’accès de tous à des services énergétiques fiables, durables et modernes, à un coût abordable ».
Pour cette nouvelle phase du procès, nous invitons tous les citoyens à soutenir notre action en justice pour défendre notre sécurité de l’approvisionnement électrique.
<NL>
De vereniging 100TWh, die zich inzet voor duurzame, betrouwbare en zuinige elektriciteit, heeft op 16/09/22 samen met een twintigtal andere burgers gerechtelijke stappen ondernomen tegen de ontmanteling van twee kernreactoren in België.
We argumenteerden en demonstreerden tijdens de hoorzittingen dat de Belgische staat de wettelijke normen niet respecteerde toen het de ontmanteling van stilgelegde kerncentrales toestond :
– Ze negeerde het recht van de burgers op een toereikende energievoorziening tegen betaalbare prijzen. Daarmee heeft ze de vernietiging versneld van installaties die essentieel zijn voor de energieharmonie tussen Europese landen.
– Ze heeft nagelaten een milieueffectbeoordeling uit te voeren voor de alternatieven die zijn geïmplementeerd om de nucleaire vloot te vervangen, wat in strijd is met de Europese regelgeving.
– Ze heeft haar klimaatverplichtingen genegeerd door te kiezen voor een verhoging van haar CO2-uitstoot.
Op 30/6/23 ontvingen we het vonnis van de rechtbank van eerste aanleg. De vordering van 100TWh en de betrokken Belgische burgers werd ontvankelijk verklaard.
De rechtbank wees echter op recente ontwikkelingen in de houding van de Belgische regering ten opzichte van kernenergie. Bijgevolg oordeelde de rechtbank dat ons verzoek tot onmiddellijke stopzetting van de ontmantelingswerken in Doel3 en Tihange2 niet gerechtvaardigd was.
De beslissing van de rechtbank laat ons nu toe om ons grondig onderzoek van de zaak voort te zetten of om in beroep te gaan tegen de uitspraak. Samen met onze advocaten onderzoeken we de beste strategie om een duurzame energietoekomst voor ons land te garanderen. En om ervoor te zorgen dat de Belgische staat voldoet aan de Duurzame Ontwikkelingsdoelstelling (Sustainable Development Goals, of SDGs) nr 7 van de 2030-agenda, betreffende toegang tot energie: “Zorgen voor toegang tot betrouwbare, duurzame en moderne energiediensten tegen betaalbare kosten voor iedereen”.
Voor deze nieuwe fase van de rechtzaak nodigen we alle burgers uit om onze juridische actie te steunen om onze elektriciteitsbevoorradingszekerheid te verdedigen.
